转载一篇学习英语的理念

要想真正学好英语,首先要练习最原始的听说能力,而不是学校课堂教的应试类英语。练习听说能力最有效的办法就是跟着电影或美剧学英语。
 

哪些电影或美剧适合学英文?

答:要选对适合学习的电影, 现代的通俗的电影,动画片或现代喜剧片为最佳,动画片发音清晰夸张,适合初学者模仿,尤其是孩子,动画片作为英语学习素材是最佳,可以耳濡目染学到很多。动画片也尽量选择90年代以后的片子,一般都是立体动画了,语言也更鲜活。电影方面有些人喜欢看勇敢的心,黑客帝国,魔戒等,这些是好看的电影,但是不适合学英文的,词汇是古代的或者是科幻的。就像老外看”赤壁””西游记”是学不到地道中文口语的。自己喜欢看的电影就精看,其余的就泛看,如果选错精看的电影,那对于英语学习肯定会受挫。美剧的话,真正适合学英语的剧必须是实用的生活化的通俗的,当然情景喜剧最佳,这里我们推荐good luck charlie ,这是家庭生活题材的喜剧,适合所有人学习。
 

感觉电影句子读太快,来不及看字幕,也听不懂。

答:刚开始肯定会有这样的感觉,如果你一开始就能听懂看懂,那还学什么呢?对于小学生,只要最实用的日常的句子能脱口而出就行了,主要练习最原始的听说能力,对于中学生可以再多些要求,记更多的句子。成人可以只听英语版的,双语字幕过渡到只看英文字幕。
 

我想看利用影视学英语,电影,动画片,美剧哪个更适合呢?

答:从易到难依次是:美剧—动画片—-电影。

美剧的词汇量很低,语言非常生活化,通俗(当然啦要选择生活化的美剧,古装片,科幻片除外)

优点是20分钟一集(大部分情景喜剧都是),也有一些是40分钟一集的(警匪,生活题材)。

动画片的发音清晰夸张,适合练听力和模仿发音,动画其实也属于电影,但是受众主要照顾到小孩子,所以词汇量以及表达法会比较简单。电影的词汇量是最大的,属于影视学英语中最高级别,具体还是看大家的兴趣,选择自己爱看的就行了!
 

看电影学习英语和其他学习方法相比真的这么有效吗?

答:随着社会的进步,科技,教育都在进步,可以想象以前没有录音机的年代能学好英语吗?遇不到老外,自己的老师发音又不准,现在英语条件成熟了,mp3 mp4 电脑,电影各种有利的手段和素材都齐全了,就看谁能够最高效的学习了,而利用美剧,动画片或者电影来学习,一定是最高效,轻松的学习方法。有些人会问,那为什么公立学校里不推广这种有效的方法呢?因为学校的考核还是以应试为主,至少在现阶段是改变不了的。

做选择题的坏处:四分之三的时间在看错误的答案,这样怎么能脱口而出呢?

看新闻频道的弊端:新闻的语言是很书面的,只不过是“读出来”的,给你个错觉:以为这就是口语!老外如果天天看新闻练中文口语,那是学不到什么的,因为老百姓不这么说话,练口语请选择电影,选择电影请选择生活化的,轻松搞笑的电影。

英语角的误区: 很多人以为只要说英文,就可以学好英文,其实不然,洋装穿在身,我心依然中国心,在中国式英语泛滥的英语角,大家交流的英语只有中国人之间能听懂,多悲哀!如果确定没有很多英语高手在,效率一定是低下的,是学不到地道英语口语的,何不直接看正确的,经典的,带英文字幕的电影来学习英语呢?

看哪种字幕最佳?程度好的建议只看英文字幕,如果实在基础太差,那么先看双字幕过渡下,但是记得一定要经历只看英文字幕的过程!

新概念英语教材好不好?我这里如果说新概念不好,肯定会有一大堆新概念的忠实粉丝会冒出来反对,新概念比较注重语法教学和应试,自然会被很多老师们推荐,推荐的人多了,也就变成了经典(但是讽刺的是,很多教新概念的老师连美剧都听不懂)。新概念的语言是浓缩的,不是老百姓口头能表达的。如果你喜欢应试,那么学学也不错!我在博客里讨论的大都是听说能力的培养,因为这块在中国已经被严重忽略!

这里关于经典不经典问题我再啰嗦几句,比如中国的经典有四大名著,但是如果你推荐老外拿这些当他们的中文教材,钻研里面的文字,那老外一定疯掉!大家学外语一定要明确自己的方向和目的!如果是做研究的,那么你可以去研究英美文化里的经典作品,如果是为了交流或是到国外定居学习等,那么还是要首先把听说能力过关!现在有些老师一个劲的推荐“经典名著”让学生去看,可笑的是自己没看过,因为这样推荐显得自己很高雅,中国学生哑巴英语已经丢人丢到世界了,如果弄错了学习的顺序,那么什么都学不好!应该是先学好听说,再有余力的可以再去进一步深造!
 

最后总结下看电影学英语的原则:

1.择片的原则。正确的选择适合英语学习的电影。学英语的片子应该是生活片,里面有大量的对白,应该选喜剧片,保证你学习的愉快心情。

2.正确选择字幕原则。不要以为随便网上下载一部片子精看了就能学好英文,如果选错了字幕,那么前功尽弃!

3.重复的原则。要反复的观看多遍,直到只看英文字幕也可以完全看懂听懂的地步就算过关。很多朋友看过一遍双字幕的就以为自己在学英文,以为学到了,其实你是看了中文才明白的。记住:一定要经历只看英文字幕的过程!这和留学的环境是一样的,逼迫你进入到一个全英文环境!

 4.精泛结合的原则。对于自己最喜欢的一些片子要非常仔细的分析学习,精读台词是最好的输出!同时也可以泛看一些你喜欢的电影,这样能保持轻松的心情,因为反复太多次,也会无聊!多跟读是很好的!李阳建议大喊,我建议还是保护嗓子吧!正常的语音就行!
 

电影里有些是骂人的话,当然没有必要一句句跟读和背诵,有些句子或单词一辈子都碰不到何必花时间去背!选择性的挑些实用的句子精读,或者说挑几个搞笑的片段跟读几遍就可以了!多练练听力最实际!
又有些人喜欢背新概念或其他的教材(感叹下中国人的刻苦精神),如果你真有这个心,胡老师更建议大家背些生活化的美剧台词,更容易记住,因为有场景的记忆,喜欢的美剧看过几遍后也许很多场景一辈子忘不了,而新概念是很书面的语言,生活中你碰不到,即使现在背下来,以后也会淡忘,就好比当年我们背诵的古诗,鲁迅的文章等,就因为没有温故而知新,慢慢忘记了。为什么大家都推荐新概念呢?因为这是个很大的利益市场,不光有培训班,还有书本……(你懂的)还能应付考试,但是真正想把英语学活了,应该多注重听说能力的培养!

目前的英语培训学校有很多,也不要企图找某个学校上一个班就能把英语完全的学好。不要以为花钱巨多的VIP课程就一定效果好。关键在于你自己。 坚持 很重要,但是一定是 正确的坚持才有用,否则只会浪费时间。
 

想训练地道的听说,登录建科云你可以系统学习johnhuu老师的视频课程,从发音、词汇、翻译三方面教你如果提高自己的英语听说能力。

 

 

当然,你也可以访问johnhuu老师的淘宝店,进行试看或购买课程。
 

胡老师的 淘宝店 https://johnhuu.taobao.com/   

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注